Fallout 76's new robot loves communism a bit too much for some players